注文メールと注文管理で氏名と住所が抜けてしまう

[agri]

お世話になります。
下記の状態になってしまい、どうして良いのか全くわかりません。お助け願えないでしょうか？

注文メールに記載されるはずのお届け先や請求先の氏名・住所（都道府県と番地は表示）欠けてしまうようになりました。
注文管理で編集を見てみると、
ここでも、顧客名・配送先住所・請求先住所において、氏名と住所（都道府県と番地は表示）が抜けています。
そして、ページ上部に下記のWarningが表示されています。

Warning: Illegal string offset 'id' in /virtual/xxxxxx/public_html/xxxxxx.com/store/includes/modules/payment/moneyorder.php on line 51

現在のところ日々の注文には、顧客管理から注文者の住所を拾って対応しています。
メールの＊＊様のところや注文管理の一覧には顧客名は入っているので、氏名はわかりますので。

カートのバージョンは
1.3.0.2-l10n-jp-7
です。

よろしくお願いいたします。